ブログ

Dec 21, 2023

衛生上の貧困：ウェットティッシュシャワーとシャンプー用の洗剤

Di Sarah Ingram Lo scorso settembre, Chantel Graham ha fissato un appuntamento con la sua ragazza.

サラ・イングラム

昨年9月、シャンテルグラハム彼女の医師に予約をとりました。

まだ 38 歳であるにもかかわらず、彼女はなぜ自分の記憶力が明らかに機能しなくなったのか理解できませんでした。 彼女は物を忘れたり、混乱したり、認知症になったのではないかと心配していました。

ロンドン在住の 2 人の子どものシングルマザーである彼女は、次のように回想しています。 銀行から締め出されたり、パスワードを忘れたりすると、「印象に残っている言葉は何ですか」と聞かれるのですが、全く手がかりがありませんでした。

'私はとても疲れていた。 私の脳はただ拭くだけです。 会う約束をしていた人たちに会うのをすっかり忘れていました。 会話全体を忘れてしまうだろう。」

検査を受けた結果、シャンテルには恐ろしい脳疾患がないことが判明した。実際、問題はストレスだった。 請求書の支払いと子供たちへの食事に苦労する不安が彼女の記憶を混乱させた。

シャンテルさんは、新型コロナウイルスの影響で客室乗務員としての仕事から無給休暇を余儀なくされた2020年以来、「サバイバルモード」で生活していた。 彼女は給付金を請求し、切り詰めて貯蓄しましたが、給付金は家賃をカバーするだけで、最終的には食糧と衛生上の貧困に陥り、破産し、疲れきってしまいました。

「衛生上の貧困」とは、私たちの多くが当然のことと思っている毎日の掃除や身づくろいの製品を買う余裕がないことを表すために使用される用語です。 消費者向け製品（家庭用メーカー、小売業者やブランド）を慈善団体に寄付します。

フードバンク利用者は、温水シャワーの代わりにウェットティッシュを使用したり、洗剤やシャンプーをボディウォッシュやシャンプーとして使用したりしていると報告している。 英国の上下を問わず、シャンテルさんのような家族は、食料品を買うか身だしなみを整えるかの選択を迫られている。

「私は強い黒人の母親を演じてきたのに、体がそう告げたのです。 私たちはこれに対処することはできません」と彼女は説明します。 「ストレスと、請求書が次々に届く中でどうやって乗り切るかという不安でした。 私はこれほどの不確実性を経験したことがありません。」

シャンテルさんは、現在5歳と9歳になる2人の娘に心配をかけないよう努めながら、できる限りの買い物を減らした。 シャワージェルやバブルバスを石鹸と重炭酸ソーダに置き換えたり、学生服をシンクの洗剤で手洗いしたり、チューブを切って歯磨き粉を最後の削り取り出したりした。

彼女はこう思い出します。「子供たちには軽視していましたが、私は母親として完全に失格だと感じていました。 そういった小さなことがすべて積み重なっていきます。 シャンプー、トイレットペーパー、生理用品。 どれも値段が高騰して手に負えなくなりました。 以前は考えもしなかったもの、以前はただ手に取ってカートに入れていたものは、私には買えませんでした。 ひどい時代でした。 何をすればいいのか、誰に助けを求めればよいのかわかりませんでした。

「私は失敗したように感じました。 子供たちを失望させることになるだろう」とシャンテルは付け加えた。 「思いつく限りあらゆる通りに助けを求めましたが、どこも閉ざされていました。 私にとって物事は本当に困難になりました。 仕事ができなかった、仕事をしないわけにはいかなかった。 ただ何をすればいいのか分かりませんでした。

「睡眠障害があり、体重が減り、頭がぼんやりしていました。 私は子供の世話に全力を尽くしていましたが、ただ自動操縦されていただけでした。 本当に苦労しましたよ。』

最も困難だったのは、当時の製品を購入することでした。 シャンテルは敏感肌で、ブランドによっては彼女がかぶれてしまうこともあります。 しかし、彼女は最も分厚くて安価な生理用ナプキンに戻さなければならず、出産したばかりのことを思い出させるような不快な経験をしました。」世界一周旅行からスーパーマーケットに行くまでは、とてもストレスがかかり、そのショックも大きかったです。そして物を買う余裕もありません」と彼女は言います。 「生理用品はとても高価で、私が買った夜用ナプキンはあまり良くありませんでした。 それはあなたの自尊心に影響を与えるので、私はそれらを買うことに自意識を感じました。」

全国の女性が直面している問題です。 ある人はIn Kind Directに次のように語った。「生理用品と洗濯用品のどちらかを選択しなければならないのは、食料品店と戻すものを選択しなければならない違いになる可能性がある。」 これは誰にも選択できることではありません。」

一方、別の人はこう言いました。「私の母は、年代物を買うほどのお金をいつも持っているわけではありません。」 家には私たち3人がいますが、私たち全員が彼らを必要としています。 安いものは漏れてしまい、さらに洗濯しなければなりません。 冬には室内で衣類を乾燥させなければならないため、さらに費用がかかります。 私たちも何をすればいいのか分かりません。」

人々に製品を提供するコミュニティ主導の慈善団体であり、Metro.co の慈善団体に選ばれた The Hygiene Bank の CEO、ルース ブロック氏によると、衛生上の貧困の中で暮らす 5 人に 3 人が、その結果として精神的健康状態の悪化に苦しんでいます。英国の2020年ライフラインキャンペーン。

衛生銀行ではここ数カ月間、一貫して需要が高まっており、生計費危機の間、待機リストは倍増した。

「衛生上の貧困により、人々は友人や家族、さらには学校や職場での機会さえも孤立させてしまいます。 それは独特の抑圧的です」とルースは説明します。 「地域社会での私たちの研究と活動は、衛生上の貧困が人々の自尊心に与える影響を示しています。 学校をさぼる十代の若者や、家の中で孤立している人々から、自分の外見について感じている恥ずかしさや当惑のせいで、保育園の回収の列に加わることさえ気が進まない親たちまで。」

レスリー・クレリンさんはフードバンクに頼って生活しており、洗剤の新しいボトルを家に持ち帰るときは、半分を空のボトルに注ぎ、両方に水を注ぎます。 彼女は生活費危機が発生して以来、生活費の支払いに苦労しており、20年前に脳卒中を患って以来働くことができなくなっている。 レスリーさんは他の健康上の問題にも対処しており、末期の病気の夫トニーの介護者でもあるため、夫婦は福祉に頼っていることになる。

クルー出身のレスリーさん（59）にとって、状況が厳しくなったときに真っ先に使うのは衛生用品と清掃用品だった。 彼女はできる限り節約をしています。 彼女は洗剤で衣服を洗い、ほとんど動かさない洗濯機には最小限の洗剤を使用し、一日おきにシャワーを浴びるだけで、ガラスクリーナーや芳香剤などの家庭用品を買う希望も捨てた。

今日は何が予定されていますか? 2023 年 6 月 9 日のあなたの運勢

今日は何が予定されていますか? 2023 年 6 月 8 日のあなたの運勢

世界で最も深いホテルが英国にオープン、ベッドは地表から4,375フィート

この 3 ベッドの家はわずか 14,000 ポンドで購入できますが、中に入ることは (まだ) 許可されていません

彼女はMetro.co.ukに次のように語った。 食べ物を買うか、請求書の支払いをするかで行き詰まってしまいます。 本当に大変でした。 今は歯磨き粉も高価です。 衛生や洗濯に関するものをスーパーで買うことはほとんどありません。

「それは難しいと感じて、落ち込んでしまいます。 スーパーに行くのは大変です。 私はクリーニングの通路や製品の通路、シリアルの通路には行きません。 そんな余裕はないよ。』

過去 4 年間、レスリーさんはクルーとナントウィッチのホームレスや弱い立場にある人たちを支援する慈善団体チャンスを毎週月曜日に訪れています。そこでは 3.50 ポンドで十分な量の食料、トイレットペーパー、洗剤、衛生用品が手に入るのです。製品やその他の商品。

「私はできる限りすべてを切り詰めていました。 シャンプーとシャワージェルを水で薄め、洗う量を減らしました」と彼女は付け加えた。 「すべてを大幅に削減する必要がありました。 以前は 1 日に 2 回シャワーを浴び、毎日髪を洗うのが好きでしたが、シャワーを浴びるのは週に 2 ～ 3 回だけでした。 シャワーを浴びたいときに浴びられないのはとても困ります。 新鮮味が感じられません。 だらしないと感じます。 自分のことを大事にしていないように感じました。

「チャンスがなかったら、こんなものは手に入らなかっただろう。 私ならデオドラントや歯磨き粉は絶対に買わないでしょう。 洗剤に6ポンドや7ポンドも払えない。 私なら何もせずにただ行くだけですが、それはとても難しいと思います。 彼らにはとても感謝しています。」

レスリーさんの苦しみは、昨年4月に夫が間質性肺疾患、肺気腫、COPDと診断され、移植リストに載ったことでさらに悪化している。

「すごく心配なんです。 私はここに座って、来る日も来る日も考えています - どうやって葬儀をすればいいでしょうか？ お金がないんです」と彼女は認める。 「避けられないことが起こったとき、それは分かっているのですが、どうやって彼を埋葬すればいいのでしょうか？」

「2023年です。 これらは人々が購入できるべき基本的なものです。 誰もが固形石鹸、消臭剤、シャンプーを買って体を洗う余裕があるはずです。 苦労している家族を見ると悲劇的だ。」

ホームレスの女性に生理用品を無料で提供するキャンペーンを行っているフローエイドの創設者、ヘイリー・スミス氏によると、基本的な衛生用品へのアクセスは、心身の健康を維持するために不可欠だという。

「衛生上の貧困には恥と汚名が付きまといます。この恥ずかしさと判断されることへの恐怖により、人々は助けを求めることができなくなり、悪循環にはまってしまうのです」と彼女は言う。 「これはさらなる精神的健康問題につながる可能性があります。 衛生上の貧困に関しては、身体的な健康問題も憂慮すべき懸念事項です。 苦しんでいる女性は感染症のリスクが高く、ホームレスや弱い立場にある女性の間では、タンポンの長期使用によるトキシックショック症候群も顕著です。 TSSの重度のケースでは切断につながる可能性があり、致命的な場合もあります。

「劣悪な衛生状態や製品へのアクセスの欠如は、体臭、発疹、かゆみ、その他の病気を引き起こす可能性があり、これもまた精神的健康の悪化につながり、恥ずかしさの汚名を植え付ける可能性があります。」 それは本当に終わりのないサイクルになる可能性があります。」

幸いなことに、シャンテルさんは現在仕事に復帰し、再び給料をもらっています。 レスリーと同じように、彼女もロンドンのブレッドラインというフードバンクに頼って暮らしていた。 彼女は現在、困難な 3 年間を乗り越えてクレジットカードで借りたお金を返済しており、明るい面を迎えています。

「本当に大変な時期でしたが、支援があることを人々に知ってもらうことが重要です」と彼女は言います。 「そして、母親には助けが必要であり、時には助けを求めなければならないということを娘たちに理解してもらうことが重要でした。 私は人々に、自分たちは一人ではないことを知ってほしいと思っています。

「Breadline と InKind Direct の支援にとても感謝しています。 食料品と製品が詰まった食料パックを初めて見たとき、私は泣きそうになりました。それは本当に祝福でした。 私たちはベージュ色の食べ物で生きてきましたが、果物と野菜はありました。 久しぶりに息ができた気がしました。」

イン・カインド・ダイレクトの暫定最高経営責任者（CEO）ポール・ブキャナン氏は、「生活費危機は英国中の非常に多くの低所得世帯に信じられないほどの悪影響を及ぼし、食事、暖房、暖房の間で不可能な選択を強いられている」と述べた。清潔に保つこと。 誰もが目覚めてきれいになった気分になる権利があります。 10 ポンドの寄付で衛生パック 6 個の供給が可能となり、6 家族の 1 か月間にわたる負担を軽減できます。

Boots社の環境社会ガバナンス責任者、ナタリー・ゴーレー氏は次のように付け加えた。「全国のBoots店舗には700以上の寄付ポイントがあり、どこの店で購入した必須衛生製品でも誰でも寄付できるアクセス可能な引き渡し場所を提供しています。 私たちの店舗チームは、衛生銀行の地元ボランティアのネットワークと協力して、これらの商品を学校、慈善団体、地方自治体のサービス、ボランティア団体に配布し、最終的には地域社会で困っている人々に届けることができます。」

詳細 : ケリーは週に 2 回ジムを訪れます。 運動しないこと – 介護者として、それが彼女が熱いシャワーを浴びる余裕のある唯一の方法です

詳細 : 私は 8 人家族を 1 人あたりわずか 42 ペンスで食べさせています

詳細 : 生活費危機が続く中、100万人がブロードバンドアクセスをキャンセル

ロンドンの最新情報、信頼できるレビュー、素晴らしいオファーやコンテストに関するガイドに登録してください。 ロンドンの最高の情報があなたの受信箱に届きます

このボックスにチェックを入れると、18 歳以上であることを確認したことになります*。 プライバシーポリシー "